lunes, 11 de mayo de 2015

Grabados de Cádiz en los fondos digitalizados de la BNE: Biblioteca Digital Hispánica

La digitalización de los fondos de Archivos y Bibliotecas es algo cada vez más común, a la par que necesario. Como ya os mostramos en el POST SOBRE FORTIFICACIONES Y PLANOS DE CÁDIZ EN PARES, hoy venimos a mostraros otro de los recursos y catálogos online: La Biblioteca Digital Hispánica, de la Biblioteca Nacional de España.

Con un acceso libre y gratuito, y un catálogo simple y sencillo, podemos empezar la búsqueda respecto a temática, fechas extremas y/o autores, por ejemplo.

Catálogo Biblioteca Digital Hispana

Por otro lado, podemos complementar y descubrir sus diferentes tipos de colecciones que van desde "Lista de Reproducción de sonoros", "Material Cartográfico", "Iconografía Hispana", "Dibujos de los niños de la guerra", etc...

Algunas de las colecciones del catálogo de la Biblioteca Digital Hispana

Podemos utilizar diversos filtros para acotar la búsqueda que, en nuestro caso, han sido:


  • Palabra Clave: "Cadiz"
  • Tipo de Material: "Dibujos, Grabados y Fotografías" y "Material Cartográfico manuscrito"
  • Tipo de Colecciones destacadas: "Iconografía Hispana" y "Dibujos de arquitectura del siglo XVI al XVIII"
  • Filtrar por años: 1600 al 1800

Localizados 61 registros con nuestros motivos de búsqueda
Os dejamos una muestra de los registros localizados, que muestran planos, plazas, puertos y diferentes vistas y grabados de la ciudad de Cádiz:

  • Proyecto para la fachada de la Catedral de Cádiz, 1721. Vicente Acero


  • "Vista de Cádiz". Dibujo por Pedro Grolliez y grabado por Tomás López Enguídanos en Madrid año de 1795.


  • "Vista de la gran plaza de Cádiz" por Luis Meunier. 1665-1668?

  • Vista de la plaza de Cádiz por Francisco de Paula Martí. 1800?


  • "Ensenada del fuerte de Puntales en Cádiz" por Rafael Monleón Torres. 1843-1899?



Os dejamos el enlace para la búsqueda en el catálogo a la Biblioteca Digital Hispánica AQUÍ

Esperamos que os sea de utilidad, un saludo y gracias a todos.



Antonio de la Cruz Sastre
Doctorado UCA
Máster en Textos y Documentos
Licenciado en Historia 




miércoles, 6 de mayo de 2015

El Testamento de "Pedro Gómez de Jerez", 1554. La mención más antigua de la Cofradía de Vera Cruz en Chiclana

Nuestro compañero y doctorando por la Universidad de Cádiz, Antonio de la Cruz, ha transcrito en su totalidad el testamento de "Pedro Gómez de Jerez", de 1554. 

La importancia del documento en cuestión, es que alberga la mención más antigua sobre la Cofradía de Vera-Cruz de Chiclana, además de información sobre otras actividades y loscalizaciones como la Ermita de Santa Ana.



La Hermandad de la Santísima Vera Cruz, forma parte de la rica historia y tradición de las Cofradías y Hermandades repartidas por todo el territorio nacional a lo largo de los siglos. Ya desde el medievo tenemos constancia de la creación de Cofradías devotas de la Santa Vera Cruz.

Uno de los problemas que encontramos a la hora de estudiar el origen e historia de Hermandades y Cofradías en la provincia de Cádiz, como ya nos plantea Francisco Espinosa en su artículo “La devoción popular a la Santa Vera Cruz”, es la ausencia y escasez de fuentes documentales anteriores al saqueo angloholandés de 1596 que devastó la ciudad de Cádiz.

Detalle del testamento 

Pero, otras referencias si han perdurado en el tiempo y son utilizadas para numerosas investigaciones debido a los datos y descripciones que aportan y, como no, también al mundo cofrade. Nos referimos a los Protocolos Notariales del Archivo Histórico de Cádiz, signatura: ES.11080.AHPCA/1.2.1. PROTOCOLO DE CHI CLANA//PR. 445. FLS 215 VTO. – 217 RCT

Entre otras actividades, Antonio de la Cruz lleva a cabo el estudio de los Fondos Documentales del Archivo Privado de la Archicofradía de la Palma, en Cádiz; Estudio de las filigranas en los Protocolos Notariales de Jerez de la Frontera (1392-1500) que ha sido expuesto en el Congreso Internacional de Filigranas el pasado mes de mayo del 2014 en Valencia y estudios del papel en el Diario de las Cortes de Cádiz, entre otros.




martes, 5 de mayo de 2015

Fortificaciones, baluartes y planos de Cádiz y sus municipios: PARES: El Portal de Archivos Estatales

Una de las fuentes que disponemos los investigadores inmersos en búsqueda constante en los Archivos Históricos, son las bases de datos y catálogos online, sin duda, tenemos que destacar PARES (Portal de Archivos Estatales).


Como proyecto del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, su objetivo es la difusión del Patrimonio Histórico Documental Español que albergan. El acceso es libre y gratuito, para cualquier persona interesada en la consulta de los documentos e imágenes digitalizadas.
En este caso queremos mostraros las herramientas que tenemos tan sólo a un "par de clicks": La Colección Digital de Mapas, Planos y Dibujos del Archivo General de Simancas.


Se trata de un acceso a la Colección Digitalizada de Mapas, Planos y Dibujos del Archivo General de Simancas que abarca de 1503 hasta 1962 y consta de más de 7000 imágenes sobre planos, mapas y cartografías, entre otras. 
¿Qué podemos encontrar de nuestra ciudad y sus municipios? Pues, auténticas maravillas:

  • Plano más antiguo de la ciudad de Cádiz, de 1513.


  • Planta y alzada de un arco con sus estribos del puente de Zuazo en San Fernando, 1592
  • Sobre la Iglesia de Santa Cruz: "Planta del reparo de la catedral de Cádiz que está adosada a la muralla del Vendaval, 1608"


  •  "Relacion delos rreparos que sean hecho enel Castillo y murallas de la cidad de tarifa des del ano de seis cientos y diez asta estepresente de seys cientos y once son los que sesigen enesta planta" 1611



  • "Dissignio del muelle de Rota", 1614




  • "Planos, Perfil y vista de la actual Torre o Linterna colocada en las peñas del castillo de S[a]n Sebastian por el que se manifiesta la porción que se piensa añadir...", 1766.


  • Representación y Plano de la Fortificación y Torre de Luzes, que se intenta construir, entre la Villa de Chipiona, y... (1774) 

Y, así, 635 registros que contiene la palabra "Cádiz". Espero que os sea útil tanto o más que para nosotros. Como para no echarle un vistazo, no?



Doctorado UCA
Máster en Textos y Documentos
Licenciatura en Historia



jueves, 30 de abril de 2015

UN AMIGO EN UN PALACIO; LA CASA DEL PIRATA.

A través de amigos comunes tuvimos la oportunidad de conocer a Miguel, un pequeño empresario gaditano que tiene la suerte o la desgracia de vivir en una de las mejores fincas de Cádiz, propiedad familiar, desde que su abuelo la adquiriera en los años 40 del siglo XX. 

Imagen de la espectacular entrada de "La Casa del Pirata"

Una casa cargada de Leyendas y curiosidades y que todo el mundo conoce mucho más tras aparecer en el libro El Asedio de Arturo Pérez Reverte. Una casa palaciega en el centro de Cádiz, en la antigua Calle del Baluarte de San Felipe, hoy Beato Diego, número 8, antiguo número 117, que más allá de las leyendas guarda historia y patrimonio para 10 museos.

Vistas desde la azotea al patio

Miguel tuvo la gentileza de abrirnos sus puertas, a pesar de haber vivido malas experiencias con otras personas que no supieron respetar lo que es su casa y su familia, pero que prefiere olvidar. Desde las malas experiencias son pocos a los que les abre las puertas de su casa, cansado de que llamen al telefonillo y se cuelen sin permiso y sin aviso. 

Moisés y Miguel charlando sobre el maravilloso edificio

La casa es una joya arquitectónica única en la ciudad, protegida por nuestro PGOU con grado 0, aunque realmente la familia no sabe si es más una losa que un privilegio, ya que es casi imposible mantenerla, y les duele en el alma. Cambiar una puerta le puede resultar más costoso que hacer cualquier vivienda entera en la ciudad y, parece ser, que a nuestras instituciones se les olvida que son gente normal, que no son millonarios. 

La necesidad de la implicación de las Instituciones en la conservación y restauración de edificios es más que necesaria

Nos cuenta Miguel que muchos jóvenes de la Universidad de Sevilla de arquitectura son mandados allí para realizar sus trabajos.

Balcones que dan la patio

Sus impresionantes aljibes sería lo primero que nos enseñaría, un joven al que por momentos le hemos devuelto el orgullo de vivir allí. Aljibes en dos plantas uno primero con solería de mármol que suponemos tuvo otro uso por lo mismo, y un segundo aljibe que sí ha sido utilizado para eso. 

Miguel acompañando a Salvador y Moisés, integrantes de la Junta Directiva de ADIP.
Vamos subiendo pisos por la preciosa escalera que está colmatada con una especie de Vigía en la parte superior, por donde el propietario original vería la llegada de barcos a la ciudad, y cumpliría con su labor de comerciante. 

Escalera colmatada por vigía

La casa está llena de recovecos, escaleras ocultas para las salidas y entradas en caso de peligro, numerosos balcones y cristaleras alucinantes.

Detalle de la ornamentación de la vigía entre escaleras
Subimos a la azotea de lo que sería el servicio primigenio, separada de la que sería del señor. A la otra azotea, la principal, se accede directamente por lo que hoy es su vivienda.Mecanismos impresionantes para la época en lo que serían los ventanales, armarios empotrados dignos de la mejor iglesia de la ciudad nos dan también la bienvenida. 

Majestuosa vidriera que preside la azotea de la casa
Dentro de su casa, Miguel tiene la joya de la corona, un salón de baile, con un techo pintado al fresco reconocido ya por la familia Abarzuza. 


Cuenta que las cuatro doncellas que aparecen en las esquinas son las hijas del posible “corsario” que vivió en la misma, y en el centro del fresco aparecen ángeles, uno de ellos con los ojos tapados que puede representar al hijo que murió en combate, nuestras bocas quedan abiertas ante tan impresionante obra de arte.

Fresco de Abarzuza en el salón de Baile

Miguel nos enseña también los títulos de la casa, documentación desde principios del s.XIX que contiene testamentos, escrituras, que tenemos que poner en estudio.

Nuestro experto en documentación y Archivos, Antonio de la Cruz, revisando los títulos y escrituras de 1863.


Nuestra Asociación se compromete con la familia a buscarle toda la información referente a la finca, que sabemos que tuvo abajo en lo que hoy es el Nahu, la librería de Niel, la imprenta de los Müller y hasta bien entrado el siglo XX la editorial Cerón que editó entre otros periódicos el conocido Noticiero Gaditano. 


Nosotros como ciudadanos de Cádiz y amantes y defensores de nuestro patrimonio, queremos hacer público con este pequeño artículo alejado de las leyendas, la necesidad de que esta casa se rehabilite con dinero público, ante la posibilidad de perder una de las joyas de nuestra ciudad. Miguel nos reconoce que no tendría problema alguno en abrirla a las visitas si estuviera rehabilitada como recoge la Ley de Patrimonio Histórico si se declara BIC a un monumento. 


La necesidad de rehabilitación del edificio es urgente, porque ya hay sitios peligrosos para transitar. Recordamos que son una familia de clase media, que siempre han vivido allí, que hacen todo lo que pueden por mantenerla y que pocas veces le han cerrado las puertas a nadie que se haya dirigido a ellos con cariño y educación, y por supuesto, respeto.


Desde aquí les damos las gracias públicamente a Miguel, prometiéndole hacer lo que esté en nuestra mano para conseguir preservar su patrimonio, que es el de todos los gaditanos.



Texto: Moisés Camacho Ortega, Presidente de ADIP .
Fotografía: Antonio de la Cruz y Salvador Santos, Junta directiva ADIP.







lunes, 27 de abril de 2015

El Yacimiento Arqueológico de Sierra Aznar

    Investigando por la red sobre los yacimientos de época romana que existen en la provincia, me encontré con que desde páginas de clubs de senderistas se denunciaba el estado de abandono de un lugar recóndito y olvidado que se sitúa muy cerca de la pedanía de La Perdiz, entre Algar y Arcos de la Frontera.

El estado del cartel nos da una primera sensación del estado de abandono en el que se encuentra el yacimiento
     Pues bien, el yacimiento no es nada más y nada menos que una ciudad Ibero-romana y en especial un sistema de captación de agua (Castellum Aquae) casi único consistente en varios edificios de grandes dimensiones que servían para la captación, filtración y almacenamiento de agua. 




     Lo que se denuncia aquí es el estado de abandono de todo un centro de recepción, del vallado, de la cartelería, de los accesos... piensa uno que a veces es mejor dejar los restos como estaban y no haber pretendido nada. 



Estado de abandono los accesos y locales de la zona


     Y a quién se denuncia es a la Junta de Andalucía, a su Delegación de cultura por el abandono del lugar , que se terminó de excavar en 1998 , y que seguramente esté abandonado desde mínimo 2010, si no antes. 

Estado de abandono absoluto por parte dela Junta de Andalucía

      Una pena que desde Europa se de un dinero para invertir en cultura y nuestros políticos crean que adecentándolo una vez duraría para siempre, traducido : para hacerse la foto y ahí se pudra. 

Estado actual del yacimiento, donde crece la vegetación y no existe ningún tipo de acondicionamiento.

      No creo que recomponer la señalización básica que existía y adecentar un poco el camino cueste mucho dinero de las Arcas Públicas. 



¿No le duele al consejero o delegados el abandono de estos lugares? Si eres un verdadero amante del Patrimonio y de Andalucía, duele, y mucho, será que están en el cargo para inaugurar cosas que luego se olvidan. 



Salvador Santos
Licenciado en Historia
Junta Directiva de ADIP

sábado, 25 de abril de 2015

Una villa romana en un lugar inútil. La villa de zona franca.

Moisés Camacho Ortega, presidente de ADIP.


En los tiempos que corren en los que el turismo cultural se va convirtiendo en uno de los recursos más importantes de las ciudades de cara al desarrollo, la ubicación de la villa romana en el recinto interior de la Zona Franca nos parece una barbaridad. Sobre todo porque esta villa no está in situ, y a la hora de recolocarla había millones de ellos con una lógica más aplastante. 
La Villa Romana en su lugar actual

Uno de los que vimos más claros fue en el parque Genovés cercana a la "pérgola" por llamarla de algún modo que nos ha colocado el Ayuntamiento. Allí, la villa tendría un sentido mucho mayor a la par que un mayor número de visitantes interesados en ella. 

Como se puede ver en la leyenda, la villa está descontextualizada, siendo del S I a.C., y encontrada en la calle Juan Ramón Jiménez


Actualmente, ni los gaditanos que entran en el recinto interior de Zona Franca se paran a ver la Villa, ya que allí no va nadie precisamente a hacer turismo cultural, y cada día se encuentra más abandonada aunque, en este caso la cartelería esté en perfecto estado y bien documentada.


Recordamos que además de la Villa Romana, encontramos una fuente en un estado de conservación genial, que también sería parte del reclamo turístico de nuestros visitantes.

La Fuente del Siglo I, encontrada en Concepción Arenal y también descontextualizada.


Por ello, ahora que estamos en campaña electoral y hablando de una actuación que apenas costaría trabajo, pedimos a nuestras autoridades que nos pongan en valor en un sitio que merezca la pena este yacimiento, pero por favor, que no nos la metan en el "Parque Arqueológico de Varela", ese parque donde las tumbas púnicas son usadas por los perros para defecar y la Villa Romana que allí se encuentra como un parque infantil para niños.

Piletas Romanas para salazón que se encuentran dentro de la Villa, cuyo interior se está deteriorando.

viernes, 17 de abril de 2015

Las cistas púnicas del Cerro de los Mártires, San Fernando

Ayer pudimos realizar una visita al Cerro de los Mártires de San Fernando rodeando el terreno hasta llegar a la Ermita donde, según la leyenda, fueron martirizados San Servando y San Germán, copatrones de San Fernando, patrones de Cádiz y de nuestra vecina Mérida.

Ermita del cerro de los Mártires en San Fernando, Cádiz.

El motivo no fue otro que corroborar las denuncias que hemos estado recibiendo sobre el "cuidado" y el estado actual de lo que creemos que debería estar señalizado, acondicionado y dotado de la importancia que dichos enterramientos en cista representan.

A unos 50 metros de la entrada al cerro, en un pequeño desvío a la derecha nos las encontramos entre vegetación y haciendo las veces de contenedores de basura.

Encontramos dos:

- La primera, formado por dos tumbas en piedra ostionera, fueron localizadas en el isleño Cerro de la Batería en la década de los 70.

Primer conjunto de tumbas 
- A un par de metros, se sitúa un conjunto triple. Dichas tumbas fueron localizadas en las excavaciones realizadas en la época de los ochenta en la Plaza de Asdrúbal, en la capital gaditana.
Segundo conjunto, triple.

A continuación, os dejamos fotografías de su interior. Juzguen ustedes mismos.
Numerosos y, cada vez más abundantes, restos de basura en el interior de los enterramientos.

Vegetación y basura dentro de los enterramientos

Vegetación dentro de los enterramientos


Los fragmento de cristales son, también, elementos predominantes en dicho entorno

Detalle de la piedra ostionera
 Así cuida el Ayuntamiento de San Fernando las cistas púnicas del Cerro de los Mártires. Loaiza y su equipo de gobierno apostando por el Patrimonio. Quizás con una pequeña señalización y sensibilización, sería corregible todo ello y, de paso, colocar papeleras en el camino para así no "incitar" al deterioro.

En otro momento, hablaremos de la restauración y de nuestras impresiones sobre la visita y finalizado del Castillo de San Romualdo...

Fotografías: Antonio de la Cruz

Popular Posts

Blogger templates

Con la tecnología de Blogger.